Has creado varias categorías en WooCommerce, tienes productos organizados por familias, pero cuando vas al menú de WordPress no sabes cómo mostrarlas. O peor: entras en Apariencia > Menús y no aparece por ningún lado la opción de categorías de producto.
Índice del artículo web:
Esto es bastante habitual. WooCommerce funciona dentro de WordPress, pero sus categorías no son exactamente las mismas que las categorías normales de las entradas del blog. Por eso, si no sabemos dónde mirar, podemos acabar tocando el menú equivocado o pensando que falta alguna opción.
En esta guía vas a ver cómo añadir categorías de WooCommerce al menú de WordPress, cómo crear categorías de producto, qué hacer si no aparecen en la pantalla de menús y cómo ordenarlas para que tu tienda sea más fácil de navegar.
Respuesta rápida: para añadir categorías de WooCommerce al menú, entra en Apariencia > Menús, activa Categorías de producto desde Opciones de pantalla si no aparece, selecciona las categorías que quieras mostrar y guárdalas en el menú principal.
En esta guía vas a ver: la diferencia entre categorías normales y categorías de producto, cómo crear categorías en WooCommerce, cómo añadirlas al menú, cómo ordenar subcategorías y qué revisar si no aparecen en WordPress.
Antes de empezar: categorías de WordPress y categorías de WooCommerce no son lo mismo
Uno de los errores más comunes es confundir las categorías de las entradas del blog con las categorías de producto de WooCommerce.
WordPress tiene sus propias categorías para organizar entradas. WooCommerce, en cambio, utiliza categorías de producto para organizar el catálogo de la tienda online. Aunque visualmente puedan parecer parecidas dentro del panel, no sirven para lo mismo.
| Tipo de categoría | Para qué sirve | Dónde se usa |
|---|---|---|
| Categorías de entradas | Organizan artículos del blog. | Entradas de WordPress. |
| Categorías de producto | Organizan productos de una tienda online. | WooCommerce. |
Si tienes una tienda online, lo normal es que quieras mostrar en el menú las categorías de producto, no las categorías del blog.
Cómo crear categorías de producto en WooCommerce
Antes de añadir categorías al menú, primero deben existir dentro de WooCommerce. Si ya las tienes creadas, puedes saltar al siguiente apartado. Si no, el proceso es sencillo.
- Entra en el panel de administración de WordPress.
- Ve a Productos > Categorías.
- Escribe el nombre de la categoría.
- Revisa o edita el slug si quieres una URL más limpia.
- Elige una categoría superior si quieres crear una subcategoría.
- Añade una descripción si tu tema o tu estrategia SEO la va a utilizar.
- Pulsa en Añadir nueva categoría.
Por ejemplo, una tienda de informática podría tener categorías como “Portátiles”, “Ordenadores de sobremesa”, “Componentes”, “Monitores” o “Accesorios”. Una tienda de moda podría trabajar con “Camisetas”, “Pantalones”, “Calzado” o “Complementos”.
Consejo ideaWeb: no crees categorías al azar solo porque tienes muchos productos. Una buena estructura de categorías debe ayudar al usuario a encontrar lo que busca, no llenar el menú de opciones repetidas.
Cómo añadir categorías de WooCommerce al menú de WordPress
Una vez creadas las categorías de producto, puedes añadirlas al menú de WordPress. Este menú puede ser el principal de la web, el menú superior, un menú secundario o cualquier ubicación que permita tu tema.
- Entra en el panel de WordPress.
- Ve a Apariencia > Menús.
- Selecciona el menú que quieres editar.
- Busca el bloque Categorías de producto en la columna izquierda.
- Marca las categorías de WooCommerce que quieres añadir.
- Pulsa en Añadir al menú.
- Arrastra cada categoría para colocarla en el orden correcto.
- Guarda los cambios.
Después de guardar, revisa la web en una ventana nueva para comprobar que las categorías aparecen correctamente y llevan a las páginas adecuadas del catálogo.
Qué hacer si no aparecen las categorías de producto en Apariencia > Menús
Este es el punto donde mucha gente se atasca. Entras en Apariencia > Menús, buscas las categorías de WooCommerce y no las ves. No significa necesariamente que haya un problema. Muchas veces simplemente están ocultas en las opciones de pantalla.
Para mostrarlas:
- Ve a Apariencia > Menús.
- En la parte superior derecha, pulsa en Opciones de pantalla.
- Busca la opción Categorías de producto.
- Márcala.
- Vuelve a la columna izquierda del editor de menús.
- Ahora debería aparecer el bloque de categorías de producto.
Si no ves las categorías de WooCommerce en el menú, revisa primero “Opciones de pantalla”. En muchos casos no falta nada: simplemente WordPress no las está mostrando en esa vista.
Cómo ordenar categorías y subcategorías en el menú
Una vez añadidas las categorías al menú, puedes arrastrarlas para cambiar el orden. También puedes crear niveles colocando una categoría ligeramente desplazada debajo de otra.
Por ejemplo:
- Portátiles
- Ordenadores
- Componentes
- Procesadores
- Placas base
- Memoria RAM
- Monitores
Esto permite crear menús desplegables, siempre que tu tema los soporte correctamente.
Ahora bien, conviene no pasarse. Un menú con demasiadas categorías y subcategorías puede resultar incómodo, especialmente desde móvil.
| Situación | Recomendación |
|---|---|
| Tienda pequeña | Mostrar las categorías principales en el menú puede ser suficiente. |
| Tienda con muchas categorías | Conviene usar un menú más ordenado o una página de categorías. |
| Catálogo complejo | Puede hacer falta revisar arquitectura, filtros y navegación. |
| Mucho tráfico móvil | El menú debe ser corto, claro y fácil de usar con el dedo. |
Cuándo conviene mostrar categorías de WooCommerce en el menú
No siempre hay que meter todas las categorías de producto en el menú principal. A veces ayuda mucho. Otras veces convierte la navegación en un pequeño laberinto.
Mostrar categorías en el menú suele tener sentido cuando:
- La tienda tiene pocas categorías principales.
- El usuario busca productos por familias claras.
- Las categorías tienen importancia comercial.
- Quieres facilitar el acceso rápido al catálogo.
- Tu menú móvil se mantiene cómodo.
En cambio, si tienes decenas de categorías, subcategorías, marcas y filtros, puede ser mejor trabajar una navegación más completa dentro de la tienda, en lugar de intentar meterlo todo en el menú superior.
Un buen menú no es el que enseña todo. Es el que ayuda al usuario a encontrar antes lo importante.
Errores habituales al añadir categorías WooCommerce al menú
Este ajuste parece pequeño, pero puede afectar bastante a la navegación de una tienda online. Estos son algunos errores que conviene evitar.
Añadir demasiadas categorías al menú
Si el menú se llena de opciones, el usuario puede perderse. En tiendas pequeñas no suele haber problema, pero en catálogos grandes conviene seleccionar solo las categorías principales.
Confundir categorías de entradas con categorías de producto
Si añades categorías normales de WordPress, estarás enlazando al blog, no al catálogo de WooCommerce. Revisa que estás usando Categorías de producto.
No comprobar el menú en móvil
Un menú que en escritorio parece cómodo puede ser incómodo en móvil. Después de añadir categorías, revisa siempre la navegación desde el teléfono.
No ordenar las categorías por importancia
El orden del menú importa. Coloca primero las categorías más relevantes para tus clientes, no necesariamente las que creaste antes en WooCommerce.
Crear categorías sin productos
Una categoría vacía no suele aportar mucho. Si la añades al menú y el usuario entra, puede dar sensación de tienda descuidada.
Checklist rápida antes de publicar el menú
Antes de dejar el menú definitivo, revisa estos puntos:
- ¿Las categorías de producto están creadas en WooCommerce?
- ¿Has añadido categorías de producto y no categorías del blog?
- ¿Las categorías importantes aparecen en el menú?
- ¿El orden tiene sentido para el usuario?
- ¿Las subcategorías están bien colocadas?
- ¿El menú se ve bien desde móvil?
- ¿Todas las categorías enlazan correctamente?
- ¿No hay categorías vacías o poco útiles en el menú?
¿Tu tienda WooCommerce está desordenada?
Si tienes categorías mal planteadas, un menú difícil de usar o una tienda que no ayuda al usuario a encontrar productos, podemos revisarla contigo.
Preguntas frecuentes sobre categorías WooCommerce en el menú
¿Dónde se añaden las categorías de WooCommerce al menú?
Se añaden desde Apariencia > Menús. Allí puedes seleccionar el menú que quieres editar y añadir las categorías desde el bloque Categorías de producto.
¿Por qué no veo las categorías de producto en el menú?
Normalmente están ocultas en las opciones de pantalla. Entra en Apariencia > Menús, pulsa en Opciones de pantalla y marca Categorías de producto.
¿Las categorías de WordPress son iguales que las de WooCommerce?
No. Las categorías de WordPress organizan entradas del blog. Las categorías de WooCommerce organizan productos de la tienda online.
¿Puedo crear subcategorías en el menú?
Sí. Puedes arrastrar una categoría ligeramente hacia la derecha debajo de otra para crear un nivel inferior dentro del menú.
¿Conviene poner todas las categorías de producto en el menú?
No siempre. En tiendas pequeñas puede tener sentido. En catálogos grandes, es mejor mostrar solo las categorías principales y cuidar la navegación interna de la tienda.
¿Puedo cambiar el nombre de una categoría en el menú?
Sí. WordPress permite editar la etiqueta de navegación del elemento del menú sin cambiar necesariamente el nombre real de la categoría.
¿Qué pasa si una categoría no tiene productos?
Puede aparecer vacía o no aportar valor al usuario. Antes de añadirla al menú, conviene revisar si tiene productos publicados y visibles.
¿Esto sirve para cualquier tema de WordPress?
En general sí, aunque la forma en que se muestra el menú depende del tema activo. Algunos temas gestionan mejor que otros los menús desplegables o la navegación móvil.
¿Puedo añadir categorías WooCommerce a un menú secundario?
Sí. Puedes añadirlas a cualquier menú creado en WordPress, siempre que el tema tenga una ubicación disponible o puedas insertar ese menú donde necesites.
¿Es mejor usar menú o filtros de producto?
Depende del catálogo. El menú sirve para acceder a categorías principales. Los filtros son más útiles cuando el usuario necesita acotar por precio, marca, atributo, tamaño u otras características.



