Sí, puedes migrar WordPress.com a WordPress propio, pero no conviene hacerlo como si solo fuera exportar un archivo e importarlo en otro sitio. El contenido puede trasladarse, pero dominio, correo, diseño, imágenes, URLs, redirecciones y SEO deben revisarse aparte.
Índice del artículo web:
Respuesta rápida: para pasar de WordPress.com a un WordPress propio necesitas exportar el contenido desde WordPress.com, preparar un hosting con WordPress instalado, importar entradas, páginas, comentarios e imágenes, revisar diseño y plugins, decidir qué hacer con el dominio, proteger el correo antes de tocar DNS y preparar redirecciones para no perder tráfico ni enlaces. La migración sencilla es mover contenido; la migración bien hecha es no romper el proyecto.
Esta guía está pensada para quienes tienen un blog o web en WordPress.com y quieren dar el salto a un WordPress instalado en su propio alojamiento. También sirve si tienes un dominio conectado, correo corporativo, enlaces externos, visitas desde Google o una web con cierto recorrido y no quieres perder lo que ya has construido.
En ideaWeb trabajamos con WordPress, dominios, hosting, correo, SEO y migraciones. Y en este tipo de trabajos hay una frase que conviene grabarse antes de tocar nada: mover el contenido no significa haber migrado bien la web.
En esta guía vas a ver:
- qué diferencia hay entre WordPress.com y WordPress propio;
- qué se puede migrar y qué no se traslada automáticamente;
- cómo exportar contenido desde WordPress.com;
- cómo preparar el nuevo WordPress en hosting propio;
- qué hacer con imágenes, enlaces internos y adjuntos;
- cómo tratar dominio, DNS y correo sin cortar emails;
- qué revisar para proteger el SEO;
- cuándo conviene pedir ayuda profesional.
WordPress.com y WordPress propio no son lo mismo
Antes de migrar, conviene aclarar algo que suele confundir bastante: WordPress.com y WordPress propio no son exactamente lo mismo.
WordPress.com es una plataforma gestionada donde puedes crear una web o blog dentro de un entorno controlado. Según el plan que tengas, tendrás más o menos opciones de dominio, diseño, plugins, monetización, redirecciones o funcionalidades avanzadas.
WordPress propio, también llamado muchas veces WordPress.org o WordPress autoalojado, es el WordPress instalado en un hosting contratado por ti. Te da más control sobre temas, plugins, archivos, base de datos, SEO, rendimiento, integraciones y crecimiento del proyecto.
La pregunta no es cuál es “mejor” en abstracto. La pregunta es qué necesita tu proyecto.
| Opción | Ventaja principal | Limitación habitual |
|---|---|---|
| WordPress.com | Entorno gestionado, cómodo para empezar y con menos parte técnica. | Más limitado si necesitas control total, plugins, personalización o SEO avanzado. |
| WordPress propio | Más control, más flexibilidad y más posibilidades de crecimiento. | Necesita hosting, mantenimiento, seguridad, copias y criterio técnico. |
Pasar de WordPress.com a WordPress propio no es solo cambiar de plataforma. Es pasar de un entorno más cerrado a una web con más control y más responsabilidad técnica.
Qué se puede migrar desde WordPress.com y qué no
Una parte importante del contenido puede exportarse desde WordPress.com e importarse en un nuevo WordPress. Pero no todo se mueve igual.
Este punto es clave porque muchas guías se quedan en “exporta e importa”, y luego aparecen los problemas: imágenes que faltan, menús desordenados, diseño que no coincide, enlaces rotos, formularios que no existen, SEO perdido o correo que deja de funcionar tras cambiar DNS.
| Elemento | ¿Se migra con el contenido? | Qué hay que revisar |
|---|---|---|
| Entradas | Sí, normalmente. | Slugs, categorías, etiquetas, fechas, autores y enlaces internos. |
| Páginas | Sí, normalmente. | Jerarquías, URLs, bloques, maquetación y menús. |
| Comentarios | Sí, si se exportan correctamente. | Asignación a entradas y ajustes de comentarios. |
| Imágenes | A veces requieren revisión. | Adjuntos, rutas, descarga, biblioteca de medios y enlaces rotos. |
| Tema y diseño | No siempre. | Nuevo tema, reconstrucción visual o rediseño. |
| Plugins | No como contenido estándar. | Instalar equivalentes y revisar compatibilidades. |
| Dominio | No es contenido. | DNS, transferencia, apuntado o mantenimiento en el registrador actual. |
| Correo | No se migra con la web. | MX, SPF, DKIM, proveedor de correo y registros DNS. |
| SEO | No automáticamente. | URLs, redirecciones, title, metas, sitemap, Search Console y enlaces entrantes. |
La idea importante es esta: exportar el contenido es solo una parte de la migración.
Antes de tocar nada: checklist previo
Antes de empezar, conviene hacer una revisión previa. Esto evita sustos, pérdidas de correo y migraciones hechas a medias.
Consejo ideaWeb: si el dominio y el correo son importantes para el negocio, no cambies DNS sin saber antes qué registros mantienen funcionando el email. Una web rota molesta; un correo cortado puede hacer perder clientes.
Antes de migrar, revisa:
- acceso al panel de WordPress.com;
- si el dominio está registrado en WordPress.com o en otro proveedor;
- quién gestiona los DNS;
- quién presta el correo electrónico;
- registros MX, SPF y DKIM del dominio;
- estructura de URLs actual;
- entradas y páginas con más tráfico;
- enlaces externos importantes;
- cuenta de Google Search Console y Analytics si existen;
- contenido que se quiere conservar y contenido que se puede limpiar;
- hosting donde se instalará el nuevo WordPress;
- copias de seguridad o exportaciones disponibles.
Si ya hay tráfico orgánico o enlaces externos, esta revisión es todavía más importante. No queremos hacer una migración “limpia” a nivel visual y perder después visitas porque las URLs cambiaron sin control.
Paso 1. Exportar el contenido desde WordPress.com
El primer paso técnico suele ser exportar el contenido desde WordPress.com.
La exportación estándar permite generar un archivo con el contenido del sitio, normalmente en formato XML. Ese archivo puede incluir entradas, páginas, comentarios, categorías, etiquetas y otros datos asociados al contenido.
Antes de exportar, conviene revisar qué vas a llevarte:
- todas las entradas;
- todas las páginas;
- comentarios;
- categorías y etiquetas;
- menús o estructuras relacionadas, si procede;
- medios e imágenes asociadas, cuando sea posible.
Si el blog tiene muchos años, también puede ser buen momento para decidir qué contenido merece la pena conservar, qué se debe actualizar y qué puede no migrarse. Migrar basura antigua solo porque existe no siempre es buena idea.
Paso 2. Preparar el nuevo WordPress en hosting propio
Antes de importar nada, el nuevo WordPress debe estar bien preparado.
Esto incluye contratar o preparar un hosting profesional, instalar WordPress, activar SSL, revisar la versión de PHP, crear usuarios, configurar enlaces permanentes y dejar una base mínima de seguridad.
También conviene decidir si la nueva web será una simple copia del blog anterior o si se aprovechará la migración para mejorar estructura, diseño y objetivos.
Muchas veces, pasar de WordPress.com a WordPress propio no se hace solo por cambiar de alojamiento. Se hace porque el proyecto necesita más control, mejor imagen, más SEO, nuevos formularios, plugins, ecommerce, integraciones o una estructura más profesional.
En ese caso, la migración puede ir acompañada de una web profesional en WordPress o de un rediseño más completo.
Paso 3. Importar el contenido en WordPress propio
Una vez instalado WordPress en tu hosting, puedes importar el archivo exportado desde WordPress.com usando el importador de WordPress.
Durante la importación, normalmente tendrás que asignar autores y decidir si quieres importar archivos adjuntos.
Después de importar, no des por terminado el trabajo. Hay que comprobar que el contenido ha llegado bien.
Revisa especialmente:
- entradas publicadas;
- páginas principales;
- comentarios;
- categorías y etiquetas;
- autores;
- imágenes destacadas;
- galerías;
- bloques de contenido;
- enlaces internos;
- menús y navegación.
Importante: si el importador falla por tamaño de archivo, tiempo de ejecución o imágenes, no repitas importaciones a ciegas. Puedes crear duplicados, adjuntos rotos o contenido mezclado. Conviene revisar el error y actuar con orden.
Paso 4. Revisar imágenes, adjuntos y enlaces internos
Este es uno de los puntos donde más migraciones se quedan cojas.
El texto puede importarse correctamente, pero algunas imágenes pueden seguir cargando desde WordPress.com, no descargarse bien o quedar vinculadas a URLs antiguas.
También puede ocurrir que los enlaces internos sigan apuntando al dominio anterior, a rutas antiguas o a páginas que ya no existen.
Después de importar, revisa:
- si las imágenes se ven en entradas y páginas;
- si las imágenes están en la biblioteca de medios del nuevo WordPress;
- si hay enlaces que siguen apuntando a WordPress.com;
- si las galerías funcionan;
- si las imágenes destacadas se han conservado;
- si hay archivos PDF u otros adjuntos importantes;
- si las URLs internas coinciden con la nueva estructura.
Una migración que no revisa imágenes y enlaces puede parecer correcta en la home, pero estar rota en decenas o cientos de entradas antiguas.
Paso 5. Dominio: mantener, apuntar o transferir
El dominio merece un bloque propio porque no forma parte del contenido exportado.
Cuando pasas de WordPress.com a WordPress propio, puedes encontrarte con varios escenarios:
| Escenario | Qué significa | Qué conviene revisar |
|---|---|---|
| Dominio registrado en WordPress.com | El dominio se compró o se gestiona desde WordPress.com. | Si quieres mantenerlo allí, apuntarlo al nuevo hosting o transferirlo. |
| Dominio externo conectado a WordPress.com | El dominio está en otro registrador, pero apunta a WordPress.com. | DNS, nameservers, registros A/CNAME y correo. |
| Dominio con correo activo | El dominio también se usa para email corporativo. | Registros MX, SPF, DKIM y proveedor de correo antes de tocar DNS. |
| Dominio que se quiere transferir | Quieres mover el dominio a otro registrador. | Desbloqueo, código de autorización, plazos y DNS actuales. |
Transferir un dominio y apuntar un dominio no es lo mismo. Puedes mantener el dominio donde está y solo cambiar los DNS o registros necesarios. O puedes transferir el dominio a otro registrador si te interesa centralizar la gestión.
La decisión depende de quién gestiona el dominio, qué proveedor usarás para el hosting, dónde está el correo y qué nivel de control quieres tener.
Si necesitas ayuda con esta parte, en ideaWeb trabajamos con registro y gestión de dominios, DNS, hosting y correo corporativo.
Paso 6. Correo: el punto que no puedes romper
Este es el punto que más conviene tratar con cuidado.
Muchas personas piensan que migrar la web no afectará al correo. Y puede ser cierto, siempre que no se toquen los registros equivocados. El problema aparece cuando se cambian DNS, nameservers o registros del dominio sin revisar antes quién gestiona el email.
El correo puede depender de WordPress.com, de otro proveedor, de Google Workspace, Microsoft 365, IONOS, el hosting anterior, un registrador externo o una configuración mixta.
Antes de cambiar DNS, revisa:
- qué proveedor gestiona el correo;
- qué registros MX tiene el dominio;
- si hay registros SPF;
- si hay DKIM o DMARC configurado;
- si el cliente usa correo en Outlook, móvil o Webmail;
- si hay cuentas críticas como info@, administración@ o ventas@;
- si hay formularios de la web usando ese dominio para enviar emails.
El contenido se puede importar otra vez. Los correos perdidos por una mala configuración de DNS pueden costar bastante más que la migración.
Si el correo es importante para el negocio, no hagas cambios de DNS en viernes por la tarde, sin copia de registros y sin saber cómo volver atrás. Nos ha tocado ver demasiadas migraciones convertidas en incendio por este punto.
Paso 7. Redirecciones y SEO después de migrar
Si el blog o web tiene tráfico, enlaces externos o páginas posicionadas, el SEO debe formar parte de la migración desde el principio.
El objetivo es que Google y los usuarios encuentren el nuevo contenido aunque cambie la ubicación de la web.
Para proteger el SEO, conviene revisar:
- estructura de URLs actual;
- slugs de entradas y páginas;
- enlaces internos;
- redirecciones 301 desde URLs antiguas a nuevas;
- sitemap XML;
- robots.txt;
- titles y descriptions;
- canonical;
- Search Console;
- errores 404 tras la migración.
Si mantienes exactamente el mismo dominio y la misma estructura de URLs, el riesgo baja. Pero si cambias dominio, subdominio, estructura de enlaces o slugs, las redirecciones son fundamentales.
Por eso, cuando migramos un proyecto con histórico, no miramos solo si “se ve la web”. Revisamos si las URLs importantes siguen respondiendo, si el contenido principal conserva su ruta o si necesita redirección.
Si tu blog ya recibía visitas desde Google, puede tener sentido trabajar SEO para conservar la visibilidad de la web durante la migración.
Paso 8. Revisar diseño, tema y funcionalidades
El contenido puede viajar, pero el diseño no siempre se replica tal cual.
Cuando pasas a WordPress propio, tendrás que elegir tema, maquetación, plugins y estructura visual. Si venías de un diseño muy sencillo en WordPress.com, puede ser una oportunidad para mejorar la web.
Revisa:
- cabecera y menú principal;
- home;
- páginas de servicio;
- blog;
- formularios;
- avisos legales;
- cookies;
- versión móvil;
- velocidad;
- seguridad y copias;
- plugins realmente necesarios.
Este paso es importante porque muchas migraciones se plantean como una simple copia, cuando en realidad el usuario quiere una web más profesional, más flexible y mejor preparada para crecer.
Errores frecuentes al pasar de WordPress.com a WordPress propio
Estos son errores habituales que conviene evitar:
- migrar contenido sin revisar dominio y correo;
- cambiar DNS sin guardar los registros anteriores;
- no comprobar los registros MX antes de mover el dominio;
- importar el XML varias veces y crear duplicados;
- dar por hecho que las imágenes se han descargado todas;
- cambiar estructura de URLs sin redirecciones;
- publicar el nuevo WordPress con la opción noindex activada;
- olvidar Search Console y sitemap;
- instalar demasiados plugins desde el primer día;
- no revisar formularios y envíos de correo;
- no hacer copias antes de tocar nada.
Antes de publicar el nuevo WordPress: revisa que la web no esté bloqueada para buscadores, que el SSL funcione, que los formularios envíen, que el correo siga activo y que las URLs importantes no devuelvan error.
Checklist final antes de dar la migración por terminada
Antes de cerrar la migración, revisa esta lista:
| Revisión | Estado |
|---|---|
| Entradas importadas correctamente | Comprobar contenido, fechas, autores y categorías. |
| Páginas principales revisadas | Home, contacto, servicios, legal, blog y páginas con tráfico. |
| Imágenes visibles | Revisar biblioteca de medios y rutas antiguas. |
| Dominio apuntando al nuevo hosting | Confirmar DNS, SSL y versión con o sin www. |
| Correo funcionando | Probar envío y recepción antes y después del cambio. |
| Redirecciones aplicadas | Especialmente si cambia dominio, slug o estructura. |
| Search Console revisado | Sitemap enviado y errores controlados. |
| Formularios probados | Enviar pruebas reales desde la web. |
| Móvil y velocidad revisados | Comprobar experiencia en móvil y carga básica. |
Cuándo conviene pedir ayuda profesional
Si el blog es pequeño, no tiene dominio propio, no tiene correo corporativo y no te preocupa el SEO, quizá puedas hacer una migración básica por tu cuenta.
Pero si el proyecto tiene dominio, correo, tráfico, enlaces, contenidos importantes o clientes que escriben a diario, conviene hacerlo con más cuidado.
Puede ser buena idea pedir ayuda si:
- el dominio está registrado en un proveedor y el correo en otro;
- no sabes quién gestiona los DNS;
- hay correo corporativo que no puede fallar;
- el blog tiene muchas entradas;
- hay enlaces externos importantes;
- quieres mantener posicionamiento SEO;
- quieres aprovechar la migración para rediseñar la web;
- no quieres perder horas peleándote con importaciones, rutas y redirecciones.
En ideaWeb podemos ayudarte a planificar la migración, preparar el nuevo WordPress, revisar dominio, proteger el correo, importar contenido, cuidar redirecciones y dejar una base preparada para crecer. También podemos ayudarte con mantenimiento web profesional después de la migración.
Ejemplo práctico: blog con dominio y correo propio
Imagina un blog profesional creado en WordPress.com hace años. Tiene dominio propio, varias entradas posicionadas, enlaces desde otras webs y una cuenta de correo tipo info@tudominio.com.
Una migración básica movería entradas y páginas al nuevo WordPress. Pero una migración bien planteada haría algo más:
- revisar qué URLs reciben tráfico;
- exportar contenido sin duplicar;
- preparar hosting y WordPress propio;
- importar entradas, páginas e imágenes;
- comprobar si el dominio se mantiene, se apunta o se transfiere;
- guardar registros DNS antes de cambiarlos;
- proteger los registros MX del correo;
- configurar redirecciones si cambian URLs;
- enviar sitemap en Search Console;
- probar formularios y correo tras publicar.
Ese es el salto entre “he movido el blog” y “he migrado el proyecto con criterio”.
Preguntas frecuentes sobre migrar WordPress.com a WordPress propio
¿Se puede migrar WordPress.com a WordPress propio?
Sí. Puedes exportar contenido desde WordPress.com e importarlo en un WordPress instalado en tu propio hosting. Después hay que revisar imágenes, enlaces, diseño, dominio, correo y SEO.
¿WordPress.com y WordPress.org son lo mismo?
No exactamente. WordPress.com es una plataforma gestionada. WordPress.org suele referirse al software WordPress instalado en un hosting propio, con más control sobre archivos, plugins, temas y configuración.
¿Voy a perder mi dominio al migrar?
No deberías perderlo si se gestiona bien. Puedes mantenerlo donde está, apuntarlo al nuevo hosting o transferirlo a otro registrador. Lo importante es revisar DNS y correo antes de tocar nada.
¿Se puede perder el correo al cambiar de WordPress.com a WordPress propio?
Sí, si se cambian DNS o nameservers sin conservar los registros de correo. Antes de modificar el dominio hay que revisar MX, SPF, DKIM y el proveedor que gestiona el email.
¿Se migran las imágenes automáticamente?
Depende del tipo de exportación, importación y configuración. Después de importar conviene revisar que las imágenes estén visibles y, si es posible, alojadas en la biblioteca de medios del nuevo WordPress.
¿Se mantiene el SEO después de migrar?
Puede mantenerse si se respetan URLs, se aplican redirecciones cuando cambian rutas, se revisan enlaces internos, se envía sitemap y se controla Search Console. Si se migra sin revisar esto, puede perderse visibilidad.
¿Necesito contratar hosting para pasar a WordPress propio?
Sí. Un WordPress propio necesita alojamiento web, dominio apuntado correctamente, SSL, base de datos, copias, seguridad y mantenimiento.
¿ideaWeb puede migrar mi blog de WordPress.com a WordPress propio?
Sí. Podemos revisar tu WordPress.com, dominio, correo, DNS, contenido, SEO y nuevo hosting para migrar el proyecto con cuidado y dejarlo preparado para crecer.
Qué deberías tener claro antes de migrar
Migrar WordPress.com a WordPress propio puede ser una muy buena decisión si necesitas más control, más flexibilidad, mejor SEO, diseño más profesional o nuevas funcionalidades.
Pero no lo plantees como una simple importación de contenido. Si el proyecto tiene dominio, correo, enlaces o tráfico, hay que tratar la migración con más cuidado.
La migración sencilla mueve entradas y páginas. La migración bien hecha protege el dominio, conserva el correo, revisa redirecciones, cuida el SEO y deja el nuevo WordPress preparado para trabajar de verdad.
¿Quieres pasar de WordPress.com a WordPress propio sin romper dominio, correo ni SEO? En ideaWeb podemos ayudarte a revisar el proyecto, preparar el nuevo WordPress, migrar el contenido, proteger el correo y dejar la web lista para crecer con una base profesional.