Has utilizado una página web para preparar un trabajo, un informe o una investigación y llega el momento de citarla. Copias la dirección, miras el nombre del sitio y entonces aparece la duda: ¿eso se cita en APA, MLA, Chicago, Vancouver o de alguna otra manera?..¿y cómo lo hago…?
La respuesta depende menos de Google y más del contexto en el que vas a presentar el documento. Una facultad de Psicología puede pedir APA, una revista médica puede exigir Vancouver y una publicación de ingeniería trabajar con IEEE.
Lo primero, por tanto, no es colocar comas y cursivas. Es averiguar qué sistema te han pedido y qué tipo de fuente has consultado realmente.
No todo lo que descargas desde una web se cita como página web. Un informe en PDF sigue siendo un informe; un artículo científico continúa siendo un artículo; y una ley publicada en Internet no se convierte de repente en una entrada de blog porque la hayas encontrado con Chrome.
En esta guía veremos qué datos necesitas localizar, cómo citar una página dentro del texto y cómo preparar la referencia final en APA 7, MLA, Chicago, Vancouver, IEEE, Harvard e ISO 690.
Antes de citar, identifica qué clase de contenido has consultado
Una web puede contener muchos tipos de documentos. Aplicar la plantilla genérica de “página web” a todo lo que aparece en pantalla es uno de los errores más habituales.
Antes de preparar la referencia, comprueba si estás ante:
- Una página informativa de una empresa o institución.
- Una entrada de blog.
- Una noticia de un periódico digital.
- Un artículo de revista científica.
- Un informe técnico o institucional en PDF.
- Un libro digital.
- Una tesis o trabajo académico.
- Una ley, norma o resolución.
- Una publicación en una red social.
- Una página que cambia continuamente.
El formato de la referencia depende del tipo de documento, no solo del lugar donde lo has encontrado.
Por ejemplo, un informe publicado en la página de una organización suele citarse como informe. Se incluirán, cuando existan, la entidad autora, el año, el título, el número del informe y la URL. Tratarlo como una página web genérica puede hacer desaparecer información importante.
Qué datos necesitas para citar una página web
Aunque el orden y la puntuación cambien según el sistema, casi todos utilizan una combinación de estos elementos:
- Autor: una persona, varias personas o una organización.
- Fecha: publicación o última actualización identificable.
- Título: nombre de la página concreta que has consultado.
- Nombre del sitio: web que contiene esa página.
- URL: dirección directa del contenido.
- Fecha de consulta: cuando el estilo o la naturaleza cambiante de la fuente la requiere.
No utilices automáticamente el título de la home, el aviso de copyright del pie o la fecha del día en que entraste. Primero comprueba qué información pertenece realmente a la página.
Cómo encontrar al autor
El autor puede aparecer:
- Debajo del título.
- Al principio o al final del artículo.
- En una ficha de autor.
- Dentro de los datos editoriales.
- Como entidad responsable del contenido.
Cuando no existe una persona identificada, puede actuar como autor una organización, ministerio, universidad, empresa o asociación.
No conviertas en autor al diseñador de la web, al proveedor de hosting ni al nombre que aparece en la política de cookies. Puede sonar absurdo, pero algunos generadores automáticos han hecho cosas bastante peores con menos material.
Qué fecha utilizar
Busca una fecha de publicación o una indicación clara de actualización. Si la página solo muestra el año de copyright general del sitio, no deberías asumir que ese es el año de publicación del contenido.
Cuando no existe una fecha identificable, cada estilo aplica su propia fórmula:
- APA utiliza s. f. en español.
- Chicago puede emplear n.d. y añadir fecha de acceso.
- Otros sistemas dan más peso a la fecha de consulta.
Cita dentro del texto y referencia final no son lo mismo
Una fuente suele aparecer en dos lugares diferentes:
- Dentro del texto, junto a la idea o frase utilizada.
- En la bibliografía, lista de referencias u obras citadas.
En un sistema autor-fecha podríamos escribir:
La estructura de una página influye en su comprensión (Pérez, 2025).
Y al final del documento aparecería la referencia completa:
Pérez, L. (2025, 12 de marzo). Cómo organizar el contenido de una página web. ideaWeb. https://ejemplo.com/articulo/
La cita breve permite identificar la fuente sin interrumpir demasiado la lectura. La referencia final aporta los datos necesarios para localizarla.
Elige el sistema que exige tu universidad, revista o institución
No existe un único sistema oficial para todos los ámbitos. Cada disciplina, editorial o institución puede establecer el suyo.
| Sistema | Ámbitos donde es frecuente | Forma habitual de citar en el texto |
|---|---|---|
| APA | Psicología, educación y ciencias sociales | Autor y año |
| MLA | Literatura, lenguas y humanidades | Autor y localizador cuando existe |
| Chicago | Historia, humanidades y edición | Notas o autor-fecha |
| Vancouver/NLM | Medicina y ciencias de la salud | Números correlativos |
| IEEE | Ingeniería, electrónica e informática | Números entre corchetes |
| Harvard | Universidades y distintas disciplinas | Autor y año |
| ISO 690 | Documentación técnica y bibliográfica | Puede adaptarse a distintos métodos |
La guía de tu centro manda sobre cualquier ejemplo de Internet. Si una universidad, revista o profesor ha publicado instrucciones propias, utiliza esas instrucciones aunque encuentres otra puntuación en una web aparentemente muy convincente.
Cómo citar una página web en APA 7
APA es el sistema con mayor presencia en las búsquedas relacionadas con páginas web y uno de los más utilizados en trabajos universitarios.
La estructura general de una página web con autor personal es:
Apellido, Inicial. (Año, día de mes). Título de la página. Nombre del sitio. URLLa página oficial de APA Style recoge ejemplos específicos para páginas web y distingue este tipo de fuente de noticias, informes, publicaciones sociales y otros documentos digitales.
Página web con autor personal
Datos del ejemplo:
- Autora: Laura Pérez.
- Fecha: 12 de marzo de 2025.
- Título: Cómo proteger una página WordPress.
- Sitio: ideaWeb.
- URL: https://ejemplo.com/proteger-wordpress/
Referencia:
Pérez, L. (2025, 12 de marzo). Cómo proteger una página WordPress. ideaWeb. https://ejemplo.com/proteger-wordpress/
Cita parentética:
(Pérez, 2025)Cita narrativa:
Pérez (2025)Página con autor corporativo
Cuando el contenido pertenece a una institución, esta puede ocupar el lugar del autor.
Ministerio de Educación, Formación Profesional y Deportes. (2025, 8 de enero). Becas y ayudas para estudiantes. https://ejemplo.gob.es/becas/
Si el autor corporativo y el nombre del sitio son el mismo, APA no obliga a repetirlo.
Cita dentro del texto:
(Ministerio de Educación, Formación Profesional y Deportes, 2025)Página web sin autor
Cuando no existe autor personal ni corporativo, el título pasa a ocupar la primera posición.
Cómo solicitar un certificado digital. (2025, 4 de febrero). Portal Ciudadano. https://ejemplo.es/certificado/
La cita utiliza una versión abreviada del título y el año:
(“Cómo solicitar”, 2025)Página web sin fecha
Cuando no puedes identificar una fecha de publicación o actualización, utiliza s. f.
Pérez, L. (s. f.). Guía básica de seguridad para WordPress. ideaWeb. https://ejemplo.com/seguridad/
Cita:
(Pérez, s. f.)Página sin autor ni fecha
Consejos para preparar una entrevista de trabajo. (s. f.). Portal Profesional. https://ejemplo.com/entrevistas/
Cita:
(“Consejos para preparar”, s. f.)¿Cuándo se añade la fecha de recuperación en APA?
APA no exige añadir la fecha de consulta en todas las referencias web. Suele reservarse para contenidos diseñados para cambiar con el tiempo y que no conservan versiones archivadas estables.
Podría ser el caso de:
- Una clasificación que cambia continuamente.
- Un perfil editable.
- Un mapa o panel de datos actualizado.
- Una página cuyo contenido se modifica sin conservar historial.
No hace falta escribir “Recuperado el…” por costumbre en todas las páginas.
Cita textual de una web sin número de página
Cuando copias literalmente una frase y la página no tiene paginación, puedes utilizar el número de párrafo:
(Pérez, 2025, párr. 4)Si el documento es largo, también puede utilizarse el nombre del apartado junto con el número de párrafo correspondiente.
Citar no convierte en tuyo un párrafo copiado. Las citas textuales deben identificarse como tales. Añadir una referencia al final de una página entera no autoriza a pegar varios bloques ajenos como si hubieran crecido allí espontáneamente.
Cómo citar una página web en MLA 9
MLA se utiliza con frecuencia en literatura, idiomas, cultura y otras áreas de humanidades.
Su estructura parte de una serie de elementos comunes:
Apellido, Nombre. “Título de la página”. Nombre del sitio, fecha, URL.MLA recomienda evaluar qué elementos están disponibles y aplicarlos según el tipo de obra. Su guía oficial explica cómo citar trabajos publicados en Internet sin tratar todas las fuentes digitales como si fueran iguales.
Aplicado a nuestro ejemplo:
Pérez, Laura. “Cómo proteger una página WordPress”. ideaWeb, 12 mar. 2025, https://ejemplo.com/proteger-wordpress/.
La cita dentro del texto suele utilizar el apellido:
(Pérez)Cuando la fuente dispone de un localizador estable, puede añadirse. Muchas páginas web no tienen números de página, por lo que no deben inventarse.
MLA sin autor
La entrada comienza por el título:
“Cómo solicitar un certificado digital”. Portal Ciudadano, 4 feb. 2025, https://ejemplo.es/certificado/.
Dentro del texto se utiliza una forma abreviada del título:
(“Cómo solicitar”)Fecha de acceso en MLA
Puede resultar útil cuando:
- La página no muestra fecha.
- El contenido cambia con frecuencia.
- La fuente puede desaparecer.
- La institución exige indicar cuándo se consultó.
Ejemplo:
Pérez, Laura. “Guía básica de seguridad para WordPress”. ideaWeb, https://ejemplo.com/seguridad/. Consultado el 28 jul. 2026.
Cómo citar una página web en Chicago
Chicago ofrece dos sistemas distintos:
- Notas y bibliografía, frecuente en historia y humanidades.
- Autor-fecha, utilizado en ciencias y ciencias sociales.
Antes de preparar la referencia, comprueba cuál de los dos te han pedido.
Chicago con notas y bibliografía
Nota al pie:
1. Laura Pérez, “Cómo proteger una página WordPress”, ideaWeb, 12 de marzo de 2025, https://ejemplo.com/proteger-wordpress/.
Bibliografía:
Pérez, Laura. “Cómo proteger una página WordPress”. ideaWeb. 12 de marzo de 2025. https://ejemplo.com/proteger-wordpress/.
Chicago autor-fecha
Referencia:
Pérez, Laura. 2025. “Cómo proteger una página WordPress”. ideaWeb. 12 de marzo. https://ejemplo.com/proteger-wordpress/.
Cita:
(Pérez 2025)Cuando una página no muestra fecha, Chicago puede utilizar n.d. y añadir la fecha de acceso.
Cómo citar una página web en Vancouver o NLM
Vancouver es habitual en medicina y ciencias de la salud. Las fuentes se numeran según el orden en el que aparecen en el texto.
Una posible referencia para una página web sería:
1. Pérez L. Cómo proteger una página WordPress [Internet]. Madrid: ideaWeb; 2025 mar 12 [citado 2026 jul 28]. Disponible en: https://ejemplo.com/proteger-wordpress/
Dentro del texto se utilizaría el número asignado:
La actualización periódica reduce determinados riesgos técnicos (1).También puede aparecer como superíndice, dependiendo de las normas de la revista o institución.
El estilo concreto puede variar entre publicaciones médicas. Algunas revistas aplican sus propias abreviaturas, puntuación o requisitos, por lo que conviene consultar siempre sus instrucciones para autores.
Cómo citar una página web en IEEE
IEEE se utiliza en ingeniería, electrónica, telecomunicaciones e informática. Las fuentes aparecen numeradas entre corchetes.
Ejemplo:
[1] L. Pérez, “Cómo proteger una página WordPress”, ideaWeb, Mar. 12, 2025. [En línea]. Disponible: https://ejemplo.com/proteger-wordpress/. [Consultado: Jul. 28, 2026].
Dentro del texto:
La actualización de los componentes debe planificarse [1].Las referencias se ordenan según su primera aparición, no alfabéticamente.
Cómo citar una web con el sistema Harvard
Harvard utiliza normalmente el sistema autor-fecha, pero no existe una única guía universal que todas las instituciones apliquen de forma idéntica.
Una universidad puede pedir:
Pérez, L. (2025) ‘Cómo proteger una página WordPress’, ideaWeb, 12 marzo. Disponible en: https://ejemplo.com/proteger-wordpress/ (Consultado: 28 julio 2026).
Y otra puede cambiar las comillas, el uso de cursivas, la posición de la fecha de consulta o la forma de escribir el nombre.
En Harvard no conviene trabajar de memoria. Busca la guía concreta de tu universidad. Bajo el mismo nombre conviven bastantes adaptaciones y alguna tiene una relación especialmente intensa con los puntos, las comas y el orden de los paréntesis.
Cómo citar una página web según ISO 690
ISO 690:2021 establece principios y requisitos para elaborar referencias y citas de recursos de información. No funciona exactamente como una plantilla universitaria única con una puntuación inamovible.
Una aplicación habitual en español podría escribirse así:
PÉREZ, Laura. Cómo proteger una página WordPress [en línea]. ideaWeb, 12 marzo 2025 [consulta: 28 julio 2026]. Disponible en: https://ejemplo.com/proteger-wordpress/
Según la adaptación utilizada, pueden cambiar:
- El uso de mayúsculas.
- La puntuación.
- La posición de la fecha.
- La mención de disponibilidad.
- El sistema empleado dentro del texto.
Por eso es importante conocer no solo la norma, sino también la adaptación que aplica el organismo, biblioteca o centro académico.
La misma página citada en varios sistemas
| Sistema | Ejemplo resumido |
|---|---|
| APA 7 | Pérez, L. (2025, 12 de marzo). Cómo proteger una página WordPress. ideaWeb. URL |
| MLA 9 | Pérez, Laura. “Cómo proteger una página WordPress”. ideaWeb, 12 mar. 2025, URL. |
| Chicago | Pérez, Laura. “Cómo proteger una página WordPress”. ideaWeb. 12 de marzo de 2025. URL. |
| Vancouver | Pérez L. Cómo proteger una página WordPress [Internet]. ideaWeb; 2025 [citado 2026]. Disponible en: URL |
| IEEE | [1] L. Pérez, “Cómo proteger una página WordPress”, ideaWeb, 2025. [En línea]. Disponible: URL. |
| Harvard | Pérez, L. (2025) ‘Cómo proteger una página WordPress’, ideaWeb. Disponible en: URL. |
| ISO 690 | PÉREZ, Laura. Cómo proteger una página WordPress [en línea]. ideaWeb, 2025. Disponible en: URL |
La fuente es la misma. Lo que cambia es la manera de ordenar, presentar y relacionar sus datos con la cita dentro del texto.
Cómo citar una página web sin autor
Que una página no tenga firma no significa que debas dejar un hueco o escribir “anónimo” automáticamente.
Primero comprueba si existe una entidad responsable:
- Un ministerio.
- Una universidad.
- Una empresa.
- Una asociación.
- Un organismo internacional.
Si tampoco existe un autor corporativo identificable, la referencia suele comenzar por el título. La forma exacta dependerá del sistema elegido.
No utilices como autor:
- El dominio de la web, salvo que represente realmente a la entidad.
- El nombre del diseñador.
- La plataforma WordPress.
- La empresa de hosting.
- El usuario que ha compartido el enlace.
Cómo citar una página web sin fecha
Revisa antes si existe una fecha de publicación o actualización visible. También puedes consultar los datos editoriales, pero no deberías inventar una fecha a partir de:
- El copyright del pie.
- La fecha de descarga de una imagen.
- El año incluido en la URL.
- La primera captura de una herramienta externa.
Si no existe una fecha fiable, aplica la fórmula correspondiente:
- APA:
s. f. - Chicago:
n.d.y fecha de acceso cuando proceda. - MLA: puede omitirse la fecha y añadirse la consulta.
- Vancouver, IEEE, Harvard e ISO: sigue la adaptación exigida.
Cómo citar un PDF encontrado en una página web
Un PDF es un formato de archivo, no un tipo de publicación.
Antes de citarlo, identifica qué contiene:
| Contenido del PDF | Cómo debería tratarse |
|---|---|
| Informe de una institución | Como informe |
| Artículo de revista científica | Como artículo |
| Libro o manual completo | Como libro |
| Tesis | Como tesis o disertación |
| Normativa | Según el sistema jurídico o bibliográfico exigido |
| Folleto informativo | Como folleto o documento institucional |
La URL indica dónde lo consultaste. No sustituye los datos bibliográficos del documento.
No cites el envoltorio cuando lo importante está escrito en el documento que había dentro.
¿Hay que citar la página principal o la URL exacta?
Debes enlazar, siempre que sea posible, la página concreta de la que procede la información.
Si has utilizado:
https://ejemplo.com/guias/seguridad-wordpress/no conviene sustituirla por:
https://ejemplo.com/La referencia debe permitir que otra persona localice la fuente utilizada, no obligarla a recorrer toda la web jugando a una búsqueda del tesoro académica.
¿La URL lleva punto final?
Depende del estilo y de la forma en la que se presenta la referencia.
En APA 7 normalmente no se coloca un punto después de una URL o DOI porque podría interpretarse como parte del enlace. Otros sistemas sí pueden cerrar la referencia con punto.
Cuando el documento se entrega en formato digital, comprueba además que el enlace funcione y no haya incluido accidentalmente signos o espacios.
Errores frecuentes al citar páginas web
- Escribir únicamente la URL.
- Confundir una página con un informe o artículo científico.
- Utilizar APA 6 cuando se exige APA 7.
- Repetir el autor corporativo como nombre del sitio en APA.
- Usar siempre la fecha de consulta aunque el estilo no la pida.
- Inventar una fecha a partir del copyright.
- Citar la página principal en lugar del contenido concreto.
- Tratar el título de la web como autor sin comprobarlo.
- Copiar el resultado de un generador sin revisarlo.
- Mezclar varios sistemas en la misma bibliografía.
Generadores automáticos de citas: útiles, pero no infalibles
Un generador puede ahorrar tiempo cuando tienes muchas referencias. También puede interpretar mal:
- El nombre del autor.
- La fecha de publicación.
- El título de la página.
- El tipo de documento.
- La organización responsable.
- La diferencia entre publicación y actualización.
Utilízalo como herramienta, no como notario.
Revisa cada referencia antes de entregarla. Un generador puede colocar muy bien las comas y, al mismo tiempo, decidir que “Menú principal” es el autor del artículo. La presentación quedará impecable; la cita seguirá estando mal.
Una fórmula sencilla para no perderte
Cuando tengas dudas, sigue este orden:
- Identifica el tipo real de fuente.
- Comprueba qué sistema debes utilizar.
- Localiza autor, fecha, título, sitio y URL.
- Busca la plantilla específica para ese tipo de documento.
- Prepara la cita dentro del texto.
- Añade la referencia completa.
- Revisa la guía de tu institución.
Una buena referencia no es la que parece complicada. Es la que permite reconocer la fuente y encontrarla sin adivinar.
Redacción, fuentes y contenidos para páginas web
Citar correctamente una fuente es una parte de la escritura. La otra consiste en utilizarla con criterio, aportar información propia y redactar un contenido que no parezca construido pegando fragmentos de otras páginas.
En ideaWeb trabajamos la redacción y el copywriting para páginas web, organizando la información para que resulte comprensible, útil y adaptada a los objetivos reales del proyecto.
¿Necesitas ordenar o redactar los contenidos de tu web?
Podemos ayudarte a transformar documentación, ideas y materiales dispersos en textos claros, propios y preparados para publicarse.
Preguntas frecuentes sobre cómo citar una página web
¿Cuál es la forma correcta de citar una página web?
Depende del sistema exigido. Normalmente tendrás que identificar autor, fecha, título de la página, nombre del sitio y URL, y después ordenarlos según APA, MLA, Chicago u otra guía.
¿APA es el único sistema válido para citar webs?
No. APA es frecuente en ciencias sociales, pero también existen MLA, Chicago, Vancouver, IEEE, Harvard e ISO 690, entre otros.
¿Cómo se cita una web sin autor?
Primero comprueba si existe una organización responsable. Si no hay autor personal ni corporativo, la referencia suele comenzar por el título de la página.
¿Cómo se cita una página sin fecha en APA?
Se utiliza la abreviatura “s. f.” en el lugar de la fecha. La cita podría quedar como “(Pérez, s. f.)”.
¿Hay que añadir siempre la fecha de consulta?
No. Depende del estilo y del tipo de fuente. Suele ser más importante en páginas sin fecha, contenidos que cambian continuamente o sistemas que la exigen expresamente.
¿Un PDF se cita como página web?
No necesariamente. Debes identificar si es un informe, artículo, libro, tesis, folleto o normativa y citarlo según esa clase de documento.
¿Qué diferencia hay entre cita y referencia?
La cita aparece dentro del texto y señala de forma breve la fuente. La referencia final incluye los datos necesarios para identificarla y localizarla.
¿Se puede utilizar un generador automático?
Sí, pero debes revisar el resultado. Los generadores pueden confundir el autor, la fecha, el título o el tipo de fuente.
¿Qué sistema debo elegir?
Utiliza el que exija tu universidad, revista, profesor, editorial o institución. Cuando no exista una instrucción, elige uno adecuado a la disciplina y mantenlo de forma coherente.
¿Cómo se cita una frase literal de una web sin páginas?
En APA puede utilizarse el número de párrafo, por ejemplo “(Pérez, 2025, párr. 4)”. Otros sistemas aplican sus propias fórmulas.
WordPress: para qué sirve cada tabla de la base de datos
Abreviaturas de países y códigos ISO 3166: alfa-2, alfa-3 y numérico
Tendencias de diseño web: evolución por años y guía para crear una web actual
Mejores combinaciones de Google Fonts para diseño web
Diseño web para empresas de ingeniería, oficinas técnicas y consultoras
Tendencias de diseño de logos: evolución por años y guía para acertar